¿Cuál es la diferencia entre las técnicas de corte y grabado del vidrio?
Rectificado de vidrio
El corte del vidrio con una rica decoración es una técnica artesanal tradicional de refinamiento del vidrio decorativo. El vidrio tallado se utiliza para decorar jarrones, cuencos, bandejas planas, decantadores, botellas, cestas, vasos de mesa y otras formas de uso práctico.
Desde un punto de vista técnico, es la eliminación mecánica del vidrio con un abrasivo libre o ligado. Los cortes se realizan mediante discos (casi siempre de diamante, pero también de carborundo y de electrita refrigerada por agua) que giran en torno a un eje vertical en una máquina de bolas o en torno a un eje horizontal en una máquina de paletas. Los cortes básicos son cuña, redondo, recto y cuadrado. Los cortes en cuña producen dibujos en forma de estrellas, mulas, cabras, garras, alfombras vienesas o piedras triangulares, hexagonales u octogonales. Los cortes redondeados, para variar, dan lugar a los llamados conos, piñas o manchas. El objetivo de la técnica de corte del vidrio con una rica decoración es tratar de crear un rico patrón a partir de estos elementos, a menudo extendido por toda la superficie exterior del producto. La superficie del vidrio así decorado refleja la luz incidente de cada uno de los bordes y crea así un ornamento brillante.
El vidrio se ha decorado de esta manera desde el siglo XVII. El noble brillo del vidrio tallado checo está estrechamente relacionado con la invención del cristal de plomo, que es fácil de fundir y tiene excelentes propiedades ópticas. Al mismo tiempo, es más blando y fácil de cortar que el vidrio sodocálcico y el brillo de los cortes se suele conseguir puliendo en ácido. Anteriormente, el cristal de plomo se fundía y cortaba con un 30% de PbO, hoy en día lo más frecuente es hacerlo con un 24% de óxido de plomo.
Originalmente, este vidrio se utilizaba para imitar piedras preciosas en Venecia. En nuestro país comenzó a fundirse después de 1710. Primero en Turnov, después en Jablonec y Železnobrod.
Los patrones que se cortan hoy se basan en la profunda tradición técnica y artística de nuestra región. El afilador, al que se le exige la máxima calidad de mano de obra, no sólo debe ser preciso en la técnica del afilado en sí, sino que también es necesario que tenga imaginación decorativa y sentido de la composición para poder combinar con gusto los elementos individuales, las superficies brillantes y las mates del corte.
Cortar el vidrio con una rica decoración es un trabajo muy valioso de la mano del hombre, enriquecido por el instinto artístico y la capacidad de improvisar y crear nuevas decoraciones.
Miroslav Valenta, antiguo grabador de Sklo Šafránek
Grabado en vidrio
La técnica de decoración del vidrio mediante el grabado es uno de los métodos artesanales más antiguos y tradicionales de refinamiento decorativo de los objetos de vidrio.
Su historia y su principio técnico se remontan a la antigüedad, cuando se utilizaba un método similar para crear grabados de camafeos y gemas en materiales naturales muy duros: las ágatas, más tarde el cristal de roca. El apogeo técnico y artístico del grabado en vidrio se produjo a principios del siglo XVII, cuando la técnica se hizo más clásica y se mantuvo así durante los siguientes periodos del Barroco, el Rococó y el Clasicismo.
El grabado en vidrio, o más exactamente el corte en vidrio, se desarrolló en las tierras checas durante el reinado del emperador Rodolfo II, un gran amante del arte. En esa época, los materiales naturales fueron sustituidos cada vez más por el vidrio fundido, lo que facilitó el desarrollo de técnicas decorativas en la creciente demanda de vidrio de mesa y de representación. Así, el vidrio tallado contribuyó directamente a la fama mundial del cristal checo y sigue siendo hoy en día una auténtica artesanía.
El grabado en vidrio (corte) es un trabajo específico por su carácter artesanal, es decir, la transferencia de la emoción y la habilidad humanas a una imagen sobre el vidrio. Es una técnica inconfundible e inviable con la tecnología moderna.
¿Cuál es su encanto? Es prácticamente un corte en la superficie de un objeto de vidrio. A partir del muestreo del vidrio y de los cortes individuales, se compone y "modela" la imagen resultante. Al igual que el pincel de un pintor, el cincel de un escultor o el cincel de un grabador, las herramientas del grabador son ruedas giratorias, normalmente de cobre, de carborundo, de electrita y de diamante. A medida que el grabador trabaja, aplica en su circunferencia una fina capa de emulsión de polvo de esmeril y queroseno, queroseno puro o agua, formando una rueda de corte capaz de eliminar la masa dura del vidrio y dejar en él la marca mate necesaria. Alternando diferentes tamaños y perfiles de ruedas, se pueden eliminar grandes superficies de vidrio, así como escenas en miniatura compuestas por muchos detalles. Un grabado es esencialmente un relieve clásico, pero más a menudo un relieve negativo (el relieve positivo se utiliza en mucha menor medida), que se hunde en la superficie del vidrio. El grabado sólo adquiere viveza y plasticidad cuando la luz atraviesa el objeto por detrás.
El grabado en vidrio es la técnica de refinado de vidrio más exigente. La calidad de la elaboración depende directamente del tiempo y la precisión que el grabador dedica a su trabajo.
Miroslav Valenta, antiguo grabador de Sklo Šafránek